За словами прес-служби Уповноваженої із захисту державної мови, документ має на меті захист українського інформаційного простору від гібридного впливу країни-агресора та подолання наслідків дефакто русифікації.
У рішенні прямо вказано:
«До моменту повного припинення окупації території України публічне використання будь-яких культурних продуктів, створених або відтворених російською мовою, на території Дніпровської громади забороняється».
Мовна омбудсменка Олена Івановська, яка зверталась до міської ради з відповідним проханням, зазначила, що Дніпро як «місто-форпост України» демонструє приклад громадянської відповідальності: використання російської мови в культурному просторі під час повномасштабного вторгнення сприймається як неповага до загиблих захисників та як підрив національної безпеки.
Таке рішення Дніпра вписується в ширшу тенденцію: від 2022 року Україна послідовно вводить обмеження на російськомовну продукцію — на рівні держави вже ухвалено закони, що забороняють друк книг із РФ, імпорт музики та регулюють використання мови в медіа.
Критики зазначають, що мораторій може поставити питання про свободу культури й мови, і вказують на необхідність чіткого визначення, що вважати «культурним продуктом» і як контролюватимуть виконання заборони.
Міські службовці Дніпра обіцяють, що в найближчі дні буде оприлюднено перелік категорій, які потрапляють під заборону, а також механізм моніторингу й реагування на порушення.